『赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。』世界一を保存

主演
橋本環奈
『赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。』
英語タイトル
Once Upon a Crime

Netflix独占配信。
https://www.netflix.com

世界で大旋風を巻き起こす
『赤ずきん旅の途中で死体と出会う。』
🏆日本の週間映画Top10で1位
🏆世界51の国と地域で週間映画TOP10入り
🏆週間グローバルTop10(非英語映画)で日本映画初の1位

非英語映画
という
限定されたカテゴリーにて
週間１位になったと
公式にて公表されましたが
赤ずきんは
デイリーで
世界一
になっています。
英語映画と
非英語映画
を合わせた
総合で。

データサイト
FlixPatrol
において。

https://flixpatrol.com

特に
最後の表データが貴重。

以前
日本のことを一番検索しているのは１０か国で世界第５位
https://cotobaiu.com/archives/2475
という内容を
このサイトにおいて紹介したのだけど
具体例を挙げないとピンとこないのも道理。
今回これほど具体例なのもない。

公開日初日
2023年9月15日
９か国で
第１位獲得。
ブラジル
ドミニカ共和国
ジャマイカ
日本
マレーシア
モーリシャス
モロッコ
ナイジェリア
シンガポール

公開日翌日
2023年9月16日
新たに
３か国で
第１位獲得。
香港
フィリピン
台湾

デイリー
第１位を獲得した国
計１２か国。

チャンスを逃すと
手に入らないから。

必要なときは
手遅れ。
必要性を感じないタイミングで
手を打てるかどうか。

Netflix
による発表ではないですけど
FlixPatrolによるランク付けは
１位が10ポイント
２位が９ポイント
３位が８ポイント
４位が７ポイント
５位が６ポイント
６位が５ポイント
７位が４ポイント
８位が３ポイント
９位が２ポイント
10位が１ポイント
と分かりやすいのですよ。
イカゲームが
Netflix歴代１位を叩き出していって
大盛り上がりした際には
FlixPatrolのデータが参照されていたから
使うといいと思う。

それぐらい
英語圏の作品を越えた
という事実は
凄いものがあるのです。
パンチが一発入った。

英語を使いこなせる人は
世界で１５億人。
１億人の日本人が
越そうと思ってはいけないのだけど。

だから
あり得ないことが起こった
と思っていい。

見慣れないものを見るのが
エンタメ
だから
狙うのが難しいし面白い。

常識やルールの円があって
その円の内側に立っている人が
円の外側に手を伸ばして
空中セーフ
と言っているのが
エンタメだと思っているのだけれど。
面白さ。

そのセンスが
メリハリよく
いちばんダントツであるのが
環奈ちゃん。

ギリギリを駆ける。
円の線の上は
綱一本分の太さなので
技術のある
見えている人にとっては
これほど簡単なことは
ないのだけれど。

ちなみに
萌音ちゃんは
そういう風潮の中
ど真ん中に居る。
だから凄いんです。
全員が
ふちに居れば
逆張り。

――では、FlixPatrolのデータから、日本の視聴傾向をどう見ていますか？

ヴィスコチル：
日本の視聴者は自国制作のコンテンツがとても好きで、
多くの日本の映画やテレビ番組がストリーミングチャートの上位に入っていますね。
でも、これは世界の国々と照らし合わせると典型的な視聴傾向とは言えません。
なぜなら、
ストリーミング向けだけでなく、
質の高い大衆向けコンテンツを制作することができ、
その国の視聴者を満足させている国は世界でも数少ないからです。
日本は、
英語圏以外では
フランス、イタリア、トルコ、韓国のような強力な映像制作国と同様に、
本当に興味深い例外な国だと思います。

「日本はコンテンツ自給自足ができる珍しい国」
配信データサイトFlixPatrolのCEOに独占取材
https://realsound.jp/movie/2021/11/post-912163.html

日本なら
ゆるされる。
そういう側面も含めて。

日本は存在感がない
と思っている日本人が多い。
逆なんです。
期待されているのです。
何を期待されているのか
考えてこなかっただけ。

だから
芸能留学に行くわけです。
千と千尋
世界巡業。
ここまで本格的なのは
川上貞奴ぶり。
１８９９年以来。

川上貞奴とは
帝国劇場つくろう
と言った人ね。

日本の何が
面白がられているのかを
知る。

もう
なんらかの
先駆者
になるのは
明らかなので。
始祖。

このデータの何が重要かと言えば
赤ずきんの時
その国で
何がウケていたか
が分かるのです。

赤ずきんは
イギリスでだけ
トップ１０ランク入りしていない。
それはなぜか。
今ではないから。

赤ずきんを
座標グラフの中心に置く。
ゼロ地点。
そうすることによって
線、面、立体へと
広がっていきます。
空間軸と
時間軸。

解像度を上げる
と言います。

解像度を上げる
とは
どういうことか。
こういうこと。

演技そのものは
身振り手振りジェスチャーを含む
非言語コミュニケーション
も多くを占めますが
ドラマのキャラクターにおける
メタ
である
演技者であるあなたは
すべて言語化できた方がいい。
自転車を
ドロップハンドル
にするようなものです。
進むよ。
インタビュー記事で
魅力的に見えるだけでなく
意思を伝えるのが的確なので
活躍の場が確実に増えています。

愛とは
関心なので。

とはいえ。

解像度を上げる
ことは
やり方
だけ知っていればいいとも
思うのです。

じゃあこれ
全部やるのか
となると
膨大な量になります。

解像度を上げる
ことについては
義務と感じてしまったら
止める。
楽しいな
おもしろいな
と感じている時点まで。

これって
気づくべきでなかったかも
という点は
口を閉ざす。
勧めたいことを優先する。
知的さは
そこに宿る。
知的に見せたくないなら
その逆をすることで
笑いに。

記憶は
外付けできる時代。
外付けハードディスク。
パーソナルコンピューター。
インターネット。

全てを覚えておく必要はないのです。
必要になった時に
どこに保存してあったか
あたりさえつけておけばいい。

あなたが
必要な情報は
いつまでも
そこで
待っていてくれています。
けなげ。

タイの方と
仲良くなる予定が先々あるんだよな。
何話せばいいかな。
そっか。
タイで赤ずきんは２位だった。
１位はタイの映画だったからだ。
タイトルは
ええっと
『Thunder Monk』か。
https://flixpatrol.com/title/once-upon-a-crime-2023/

出ていた俳優の方々の話をしたら
話が広がるだろうな。

リンク先の一番下の
３つのExcelをダウンロードすると
めちゃくちゃ詳細なデータがいっぱい。
https://www.netflix.com/tudum/top10/films-non-english

それは
着ているバンドＴシャツを褒めたら大体話は膨らむ
のと同じことだからです。
ファーストサマーウイカ先生が
そう言ってました。
『あちこちオードリー』
２０２３年９月１３日放送回
７分４７秒目です。
今なら公式サイトで
無料で見れます。
有料の
U-NEXTならいつでも。
https://www.tv-tokyo.co.jp/achikochi_audrey/
https://video.unext.jp/

『赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。』
に対する
生の海外コメントを読みたければ
このYouTube動画のコメント欄を読めばいいと
ロケットニュース24の
中澤星児先生が
教えてくださりました。

海外ネットで話題の日本映画『Once Upon a Crime』を見てみた！
「ディズニーよりずっと良い実写化」とまで言われているその正体
（ロケットニュース24：中澤星児）
https://rocketnews24.com/2023/09/23/2020004/

海外ネットで話題の日本映画『Once Upon a Crime』を見てみた！「ディズニーよりずっと良い実写化」とまで言われているその正体

@nuriafontane5995
I adore when movies are full of colourful dresses and magical decorations instead of going for dark colors to look serious…
暗い色でシリアスに見せるのではなく、カラフルなドレスや魔法のような装飾でいっぱいの映画に憧れる…。

@baolekit
I loved the little quirky humorous moments, and the silliness of Babara using the same phrase for every single spell 😂😂
ちょっと風変わりなユーモラスな瞬間や、呪文のたびに同じフレーズを使うババラのバカバカしさが好きだった😂😂

@lastunicorn846
Looks so much better — and more fun — than any recent Disney flick!
最近のどのディズニー映画よりも、ずっと楽しそうだ！

@Nobody1499
I’m still amazed to see 300 hundred years later the work of Charles Perrault influencing so many people across the world. Sleeping beauty, Puss in boots, Red Riding Hood, Cinderella, etc… The Grimms took a lot of credit from his work when he wrote them all…
300年経った今でも、シャルル・ペローの作品が世界中の多くの人々に影響を与えていることに驚かされる。眠れる森の美女、長靴をはいた猫、赤ずきん、シンデレラなどなど。グリム童話はペローの手柄である。

@TomTom-jx7mb
Director Yuichi Fukuda is said to be a genius who has created unique films with low budgets such as “Yusha Yoshihiko” and “Kyo Kara Ore Wa!!”. In this movie, the leading actress is Kanna Hashimoto “Kyo Kara Ore Wa!!” and “GINTAMA”, which became a big hit in Japan. However, I never expected that Yuichi Fukuda’s films would become popular on Netflix, which is famous for its huge production costs.
『勇者ヨシヒコ』や『今日から俺は!!』など、低予算で個性的な作品を世に送り出してきた鬼才と言われる福田雄一監督。この映画で主演を務めるのは『今日から俺は!!』や『銀魂』において日本で大ヒットした橋本環奈。しかし、まさか巨額の制作費で有名なNetflixで福田雄一監督の作品が人気になるとは。

Once Upon a Crime | Official Trailer | Netflix