・挨拶

調子はどうです？
How are you doing?

ミッキーと呼んでください。
Please call me Mickey.

お名前をお聞かせください。
May I have your name, please?

お会いできて大変うれしいです。
I’m very glad to meet you.

・飲食

いらっしゃいませ！
Thank you for coming!

ご注文をうかがってもよろしいですか？
May I take your order?

これはどういう料理ですか。
What kind of dish is this?

お飲み物は何になさいますか？
Would you like something to drink?

・観光

このあたりで、いい観光スポットをご存知ですか？
Do you know any good tourist spots around here?

もう一度言ってください。
Please say slowly.

書いてください。
Could you write it down, please?

わかりました。
I got it.

・交通

すみません、渋谷駅にはどのように行けばいいですか？
Excuse me, How do I get to Shibuya Station?

山手線の新宿方面に乗って、渋谷駅で降りてください。
Take the Yamanote line toward Shinjyuku and get off at Shibuya station.

地下鉄の駅はこの道です。
The subway station is this way.

お連れしますよ。
I can take you there.

・宿泊

ご予約のお名前をお伺いできますか？
May I have the name on your reservation?

お部屋番号を伺ってよろしいでしょうか。
May I have your room number?

かしこまりました。
Certainly.

ご親切にありがとうございます。
Thank you for your kindness.

・買物

もし何か必要だったらお知らせくださいね。
Let me know if you need anything.

日本に持ち帰る何かを探しているのですが。
I’m looking for something to take back to Japan.

おいくらになりますか。
How much would it be?

これください。
I’ll take this.